تیم تازه ارتقا یافته AFC ریچموند مورد تمسخر قرار می گیرد، زیرا کارشناسان پیش بینی می کنند که آنها در این فصل آخر مرده خواهند بود.
2.من نمی خواهم به چلسی بروم.
خبر یک بازیکن برتر که به دنبال انتقال به لندن است، باشگاه های انگلیسی را وارد شور و هیجان کرد. ریچموند اولین بازی خود را در لیگ برتر انجام داد.
ریچموند با یک تغییر هیجان انگیز سازگار می شود، اما جیمی رزروهایی دارد. تد متوجه می شود که در کانزاس نیز اتفاق جدیدی در حال وقوع است.
وقتی ریچموند برای بازی با وستهم آماده می شود، همه احساس فشار می کنند. تد دوباره با یک دوست قدیمی ملاقات می کند.
ریچموند در حالی که فصل خود را درگیر می کند، سعی می کند کشتی را در برابر منچسترسیتی قدرتمند اصلاح کند. خارج از زمین، هر کس با شکست های خود روبرو می شود.
یک بازی دوستانه تیم را به آمستردام می برد، جایی که یک شب بیرون از خانه حقایق را برای بسیاری آشکار می کند.
7. رشته هایی که ما را می بندند
تازی ها یک استراتژی جدید را امتحان می کنند که همه را وادار می کند خارج از چارچوب فکر کنند. سام برای میزبانی از یک مهمان VIP در Ola’s آماده می شود.
8. ما هرگز پاریس را نخواهیم داشت
در حین تماشای هنری، تد با میل به مارپیچ شدن زمانی که میشل و دکتر جیکوب به یک سفر عاشقانه می روند مبارزه می کند. نشت آنلاین پیامدهای زیادی برای کیلی دارد.
دوستی کالین و آیزاک آزمایش می شود. از روی خواسته می شود که یک کنفرانس مطبوعاتی برگزار کند.
در حالی که برخی از Greyhounds برای بازی برای کشورهای خود در مسابقات بین المللی به خانه می روند، ادوین آکوفو یک پیشنهاد تجاری به ربکا می دهد.
یک مهمان غیرمنتظره تد را در لبه دارد. وقتی ریچموند برای یک مسابقه بزرگ به منچستر می رود، روی و کیلی نگران جیمی می شوند.
12. خیلی طولانی، خداحافظ [پایان سریال]
AFC ریچموند آخرین بازی فصل خود را برگزار می کند.
